стихи К. Галчинского
     в переводе И. Бродского

Оставь в покое ожерелье.
Ночного ветра канонада
Гудит над нашею постелью,
Как Альбенисова соната.

Алмазом месяц разрезает
Стекло. Свеча из парафина
Горит, и на постель свисает
Паук - подобьем балдахина.

И ночи саксофон прекрасный
Звенит, высок и необыден.
И польских дней абсурд ужасный
Во тьме не так уж очевиден.

И опахалом безграничным,
Украшенным узором птичьим,
Узором, отлетевшим прочь,
Нам Арапчонок машет чудный
С серьгою в ухе изумрудной…
И это - Ночь. И это - Ночь.
И это - Ночь. И это - Ночь.